Sexta-feira, 14 de Maio de 2010
 

 

 

* * *

 

CÂNTICO DA ESPERANÇA.jpeg.

 

* * *

 

Não peça eu nunca
para me ver livre de perigos,
mas coragem para afrontá-los.

Não queira eu
que se apaguem as minhas dores,
mas que saiba dominá-las
no meu coração.

Não procure eu amigos
no campo da batalha da vida,
mas ter forças dentro de mim.

Não deseje eu ansiosamente
ser salvo,
mas ter esperança
para conquistar pacientemente
a minha liberdade.

Não seja eu tão cobarde, Senhor,
que deseje a tua misericórdia
no meu triunfo,
mas apertar a tua mão
no meu fracasso!

 


Rabindranath Tagore

 Cântico da Esperança in "O Coração da Primavera"

 

 

 

publicado por Cleópatra M.P. às 23:47
link do post | comentar | favorito!

Quinta-feira, 13 de Maio de 2010

 

 

* * *

 

 

* * *

 

VER AQUI

 

VER MAIS AQUI

 

 



publicado por Cleópatra M.P. às 09:37
link do post | comentar | favorito!

Quarta-feira, 12 de Maio de 2010

 

Uma Homenagem merecida a uma Mulher que realmente se dedicou aos outros.

 

* * *

 

 

* * *

Faz hoje 2 anos que morreu a Mãe das Crianças do Holocausto, Irena Sendler.

 

* * *

 

.

* * *

 

 

 

 

 

A razão pela qual resgatei as crianças tem origem no meu lar, na minha infância.

Fui educada na crença de que uma pessoa necessitada deve ser ajudada com o coração,

sem importar a sua religião ou nacionalidade.

 


Irena Sendler

 

 

LER AQUI

 

VER MAIS AQUI

 

 

* * *

 

IRENA SENDLER 3.jpg

 

* * *

 

 

Chopin

Polonaise No.6 in A flat, Op.53 -"Heroic"

 


 
Categorias:
publicado por Cleópatra M.P. às 15:06
link do post | comentar | favorito!

Segunda-feira, 10 de Maio de 2010

 

 

* * *

 

 

* * *

 

"Perdemos a nossa quota parte de felicidade,

não porque nunca a tenhamos encontrado,

mas porque não parámos um pouco para a viver."

 

William Feather


publicado por Cleópatra M.P. às 08:39
link do post | comentar | favorito!

Domingo, 9 de Maio de 2010

 

... before you tear me all apart.

 

* * *

 

 

 

                      * * *

 

 

 

 

You'd better stop before you go and break my heart.

 

 

 


publicado por Cleópatra M.P. às 18:45
link do post | comentar | favorito!

Sábado, 8 de Maio de 2010

 

* * *

 

 

* * *


publicado por Cleópatra M.P. às 14:58
link do post | comentar | favorito!

Sexta-feira, 7 de Maio de 2010

 

 

* * *

 

 

 

 

* * *

 

I'm so tired of being here, suppressed by all my childish fears
And if you have to leave, I wish that you would just leave
Your presence still lingers here and it won't leave me alone

These wounds won't seem to heal, this pain is just too real
There's just too much that time cannot erase

When you cried, I'd wipe away all of your tears
When you'd scream, I'd fight away all of your fears
And I held your hand through all of these years
But you still have all of me

You used to captivate me by your resonating light
Now, I'm bound by the life you left behind
Your face it haunts my once pleasant dreams
Your voice it chased away all the sanity in me

These wounds won't seem to heal, this pain is just too real
There's just too much that time cannot erase

When you cried, I'd wipe away all of your tears
When you'd scream, I'd fight away all of your fears
And I held your hand through all of these years
But you still have all of me

I've tried so hard to tell myself that you're gone
But though you're still with me, I've been alone all along

When you cried, I'd wipe away all of your tears
When you'd scream, I'd fight away all of your fears
And I held your hand through all of these years
But you still have all of me, me, me

 


Evanescence, My Immortal

publicado por Cleópatra M.P. às 08:50
link do post | comentar | favorito!

Quinta-feira, 6 de Maio de 2010

 

 

* * *

 

 

 

* * *

 

Perguntei a um sábio,
a diferença que havia
entre amor e amizade,
ele me disse essa verdade...
O Amor é mais sensível,
a Amizade mais segura.
O Amor nos dá asas,
a Amizade o chão.
No Amor há mais carinho,
na Amizade compreensão.
O Amor é plantado
e com carinho cultivado,
a Amizade vem faceira,
e com troca de alegria e tristeza,
torna-se uma grande e querida
companheira.
Mas quando o Amor é sincero
ele vem com um grande amigo,
e quando a Amizade é concreta,
ela é cheia de amor e carinho.
Quando se tem um amigo
ou uma grande paixão,
ambos sentimentos coexistem
dentro do seu coração.

 

 

William Shakespeare


 

 

*Frankie Goes to Hollywood

The Power Of Love*


publicado por Cleópatra M.P. às 08:45
link do post | comentar | favorito!

Quarta-feira, 5 de Maio de 2010

 

.

... ou Hotel de Hilbert.
.
.
O paradoxo do Hotel de Hilbert é um facto matemático sobre conjuntos infinitos
apresentado pelo matemático alemão David Hilbert.

É chamado de paradoxo pois o resultado é contra-intuitivo.
 
 
* * *

.

 

 

* * *

 

O Hotel Infinito, situado em Infinitópolis, tem um número infinito de quartos, um por cada número inteiro, estando numerados de 1 até ao infinito. Um dia, estando os quartos todos ocupados, chegou um viajante que pretendia pernoitar nesse hotel.

 

 

 

Empregada: Desculpe, mas vai ser impossível hospedá-lo. Estamos esgotados.

 

 

O viajante pediu para falar com o gerente do hotel, para tentar arranjar uma solução, visto que não existia mais nenhum hotel em Infinitópolis.


Gerente: Realmente, não temos vagas, mas eu vou arranjar-lhe um quarto.

Mandou mudar todos os hóspedes de cada quarto para o quarto com o número seguinte, deixando assim o quarto 1 vago para o viajante.

 

 

 

No dia seguinte apareceram 5 casais em lua-de-mel, pedindo quartos. A empregada mandou então mudar os hóspedes de cada quarto para o quarto com um número superior em 5 unidades, deixando os primeiro 5 quartos vagos para os 5 casais recém-chegados.

 

 

 

No dia seguinte chegou uma excursão com um número infinito de turistas, tantos quantos os números inteiros, pedindo alojamento. A empregada ficou atrapalhada:


 

Empregada: Sr. Gerente, já percebi como é que no Hotel Infinito se resolve o problema sempre que há um número finito de novos hóspedes; mas será possível arranjar espaço para um número infinito deles, isto é, tantos quantos os quartos que temos já ocupados?


Gerente: Claro! Mudamos os hóspedes de cada quarto para outro com um número duas vezes superior!

 

Empregada: Claro! Desse modo mudamos os hóspedes todos para os quartos com número par, o que deixa vagos todos os quartos com número impar, que são em número infinito, tantos quantos os turistas!


 

LER MAIS AQUI

 

E AQUI

 

AQUI TAMBÉM

 

 

 

* Eagles - Hotel California *

 


publicado por Cleópatra M.P. às 00:16
link do post | comentar | favorito!

Terça-feira, 4 de Maio de 2010

 

 

"

I'll see you on the dark side of the moon

"I can't think of anything to say except...


I think it's marvellous! HaHaHa!"

 

"


Pink Floyd, Brain Damage

 

 

* * *

 

* * *


* Pink Floyd - Brain Damage *

 

 


publicado por Cleópatra M.P. às 00:30
link do post | comentar | ver comentários (3) | favorito!

Segunda-feira, 3 de Maio de 2010

 

 

* * *

 

.
* * *
De almas sinceras a união sincera

Nada há que impeça: amor não é amor
Se quando encontra obstáculos se altera,
Ou se vacila ao mínimo temor.
Amor é um marco eterno, dominante,
Que encara a tempestade com bravura;
É astro que norteia a vela errante,
Cujo valor se ignora, lá na altura.
Amor não teme o tempo, muito embora
Seu alfange não poupe a mocidade;
Amor não se transforma de hora em hora,
Antes se afirma para a eternidade.
Se isso é falso, e que é falso alguém provou,
Eu não sou poeta, e ninguém nunca amou.

 

 

William Shakespeare

publicado por Cleópatra M.P. às 07:59
link do post | comentar | favorito!

Domingo, 2 de Maio de 2010

 

 

* * *

 

* * *

 

Por que Deus permite 
que as mães vão-se embora? 
Mãe não tem limite, 
é tempo sem hora, 
luz que não apaga 
quando sopra o vento 
e chuva desaba, 
veludo escondido 
na pele enrugada, 
água pura, ar puro, 
puro pensamento. 
Morrer acontece 
com o que é breve e passa 
sem deixar vestígio. 
Mãe, na sua graça, 
é eternidade. 
Por que Deus se lembra 
— mistério profundo — 
de tirá-la um dia? 
Fosse eu Rei do Mundo, 
baixava uma lei: 
Mãe não morre nunca, 
mãe ficará sempre 
junto de seu filho 
e ele, velho embora, 
será pequenino 
feito grão de milho. 

Carlos Drummond de Andrade, Para Sempre in 'Lição de Coisas'


 

* * *

 

* * *


publicado por Cleópatra M.P. às 00:00
link do post | comentar | favorito!

Sábado, 1 de Maio de 2010

 

 

* * *

 

 

 

* * *

 

Hoje a lua despiu seu véu
E flutua a dormir no céu
Na canção que de mim nasceu
Meu amado adormeceu
Meu amado adormeceu

Dorme, meu amor
Como no céu a lua
Tu serás sempre meu
E eu só tua

Dorme, amigo, que a poesia
É um mistério que não tem fim

Dorme em calma
Que assim, um dia
Dormirás para sempre em mim
Dormirás para sempre em mim

 

 

Vinicius de Moraes

 


publicado por Cleópatra M.P. às 18:54
link do post | comentar | ver comentários (2) | favorito!

Maio 2010
Dom
Seg
Ter
Qua
Qui
Sex
Sab

1

2
3
4
5
6
7
8

9
11

17




Tradutor | Translator
Free counters!