Sexta-feira, 30 de Julho de 2010

 

 

 

 

* * *

 

POR TI SERE GAVIOTA DE TU BELLA MAR

 

 

 

* * *

 

*

The moment that you stepped into the room


You took my breath away

 

*

 

 

FREDDIE MERCURY & MONTSERRAT CABALLE-BARCELONA 1988

.

.

 

 

.

publicado por Cleópatra M.P. às 22:49
link do post | comentar | ver comentários (2) | favorito!

Quinta-feira, 29 de Julho de 2010

 

 

* * *

 

 

 

* * *

 


 

* Blank & Jones - Someone Like You *


"

I've been searching a long time

For someone exactly like you
I've been traveling all around the world
Waiting for you to come through
Someone like you
Make it all worth while
Someone like you


(...)


I've been all around the world
Marching to the beat of a different drum
But just lately I have realized
Baby the best is yet to come

 

(...)

 

"


publicado por Cleópatra M.P. às 22:45
link do post | comentar | favorito!

Quarta-feira, 28 de Julho de 2010

 

 

Para ser grande, sê inteiro,

Põe quanto és no mínimo que fazes;
Nada
teu exagera ou exclui.
Sê todo em cada coisa.
Assim em cada lago,

a lua toda brilha

porque alta vive.

 

 

Ricardo Reis in "Odes de Ricardo Reis"

 

 

* * *

 

 

                              * * *

 

 

                                                     

 


publicado por Cleópatra M.P. às 21:50
link do post | comentar | favorito!

Segunda-feira, 26 de Julho de 2010

 

 

* * *

 

 

                               * * *

 


 

Num deserto sem água


Numa noite sem lua


Num país sem nome


Ou numa terra nua


Por maior que seja o desespero


Nenhuma ausência é mais funda do que a tua.

 

 

Sophia de Mello Breyner

 

 

 

* Vangelis - Missing *
 

publicado por Cleópatra M.P. às 00:11
link do post | comentar | ver comentários (1) | favorito!

Sexta-feira, 23 de Julho de 2010

 

 

* * * 

 

 

 

* * *

 

 

 

 

 

*Francis Lai - Love Story*

 


 

publicado por Cleópatra M.P. às 11:22
link do post | comentar | ver comentários (2) | favorito!

Quinta-feira, 22 de Julho de 2010

 

 

* * *

 

 

                      * * *

 

 

Quem não sente o que lhe fazem,


também não sente o que faz aos outros.


 

Cleópatra M.P.

 

 

 

* Vangelis - La Petite Fille de la Mer *

 


publicado por Cleópatra M.P. às 01:12
link do post | comentar | ver comentários (2) | favorito!

Quarta-feira, 21 de Julho de 2010
 

 

 

 

* * *

.CORAÇÃO PULSÁTIL.jpeg

 

.

* * *

.

 

 

Tempo — definição da angústia.
Pudesse ao menos eu agrilhoar-te
Ao coração pulsátil dum poema!
Era o devir eterno em harmonia.
Mas foges das vogais, como a frescura
Da tinta com que escrevo.
Fica apenas a tua negra sombra:
— O passado,
Amargura maior, fotografada.

Tempo...
E não haver nada,
Ninguém,
Uma alma penada
Que estrangule a ampulheta duma vez!

Que realize o crime e a perfeição
De cortar aquele fio movediço
De areia
Que nenhum tecelão
É capaz de tecer na sua teia!
.

.

Miguel Torga, Tempo in 'Cântico do Homem'

 

 


publicado por Cleópatra M.P. às 23:50
link do post | comentar | favorito!

Segunda-feira, 19 de Julho de 2010
 

 

.

.

 

* * *

 

APETECIA-ME TANTO ESTAR AÍ.jpeg

.

 

* * *

.

 

* Café del Mar - Wonderland *

 


 

Categorias: ,
publicado por Cleópatra M.P. às 21:00
link do post | comentar | ver comentários (2) | favorito!

Sábado, 17 de Julho de 2010

 

 

* * *

 

.

 

 

* * *

 

Há quem diga que todas as noites são de sonhos.
Mas há também quem diga nem todas, só as de verão.
Mas no fundo isso não tem muita importância.
O que interessa mesmo não são as noites em si, são os sonhos.
Sonhos que o homem sonha sempre.
Em todos os lugares, em todas as épocas do ano,
dormindo ou acordado.

William Shakespeare

 

 

* Loreena McKennitt - The Mistic's Dream *


 

... Um sonho nebuloso numa noite terrena

Paira sobre a lua crescente...

 

*

 

[... A clouded dream on an earthly night

Hangs upon the crescent moon...]

 


publicado por Cleópatra M.P. às 00:12
link do post | comentar | ver comentários (2) | favorito!

Sexta-feira, 16 de Julho de 2010
 

 

 

 

* * *

.

.NA PALMA DA MÃO.jpeg

 

 

* * *

.

 

 

.

.

.

Ver o mundo num grão de areia,


o céu numa flor silvestre,


agarrar o infinito na palma da mão


e a eternidade numa hora.

.

.

William Blake in 'Auguries of Innocence'

.

.

.

 

* Vangelis - Message *

 

 


publicado por Cleópatra M.P. às 03:44
link do post | comentar | favorito!

Quinta-feira, 15 de Julho de 2010


 

* * *

 

 

 

* * *

 

PRÉMIO NOBEL DA ECONOMIA 1994

 

UNIVERSIDADE DE PRINCETON

 

'HEX' - JOGO CRIADO POR JOHN NASH

 

PALESTRA SOBRE TEORIA DOS JOGOS - PRINCETON 2009

 


publicado por Cleópatra M.P. às 00:00
link do post | comentar | favorito!

Terça-feira, 13 de Julho de 2010

 

 

* * *


* * *



De tudo ao meu amor serei atento
Antes, e com tal zelo, e sempre, e tanto
Que mesmo em face do maior encanto
Dele se encante mais meu pensamento.

Quero vivê-lo em cada vão momento
E em seu louvor hei de espalhar meu canto
E rir meu riso e derramar meu pranto
Ao seu pesar ou seu contentamento

E assim, quando mais tarde me procure
Quem sabe a morte, angústia de quem vive
Quem sabe a solidão, fim de quem ama

Eu possa me dizer do amor (que tive):
Que não seja imortal, posto que é chama
Mas que seja infinito enquanto dure.

 

 

Vinícios de Moraes, Soneto de Fidelidade

 


publicado por Cleópatra M.P. às 23:43
link do post | comentar | ver comentários (1) | favorito!

Sábado, 10 de Julho de 2010

 

 

* * *

 

 

 

* * *

 

 

As pessoas têm estrelas que não são as mesmas. Para uns, que viajam, as estrelas são guias. Para outros, elas não passam de pequenas luzes. Para outros, os sábios, são problemas. Para o meu negociante, eram ouro. Mas todas essas estrelas se calam. Tu porém, terás estrelas como ninguém... Quero dizer: quando olhares o céu de noite, (porque habitarei uma delas e estarei rindo), então será como se todas as estrelas te rissem! E tu terás estrelas que sabem sorrir! Assim, tu te sentirás contente por me teres conhecido. Tu serás sempre meu amigo (basta olhar para o céu e estarei lá). Terás vontade de rir comigo. E abrirá, às vezes, a janela à toa, por gosto... e teus amigos ficarão espantados de ouvir-te rir olhando o céu. Sim, as estrelas, elas sempre me fazem rir!

 

 

Antoine de Saint-Exupéry, in "O Principezinho"

 


publicado por Cleópatra M.P. às 21:42
link do post | comentar | ver comentários (2) | favorito!

Sexta-feira, 9 de Julho de 2010

 

 

* * *

 

 

 

* * *

 

 

Se o amor cabe numa só flor, então é infinito.


Antonio Porchia

 

 

 

* Ofra Haza - Love Song*

 

 


publicado por Cleópatra M.P. às 00:00
link do post | comentar | favorito!

Quinta-feira, 8 de Julho de 2010

 

 

* * *

 

 

 

 

* * *

 

 

 

Pedras no caminho?

.

Guardo todas, um dia vou construir

.

um castelo...

 

 

Fernando Pessoa

 


publicado por Cleópatra M.P. às 00:00
link do post | comentar | favorito!

Quarta-feira, 7 de Julho de 2010

 

 

* * *

 

 

 

* * *

 

Recomeça... se puderes, sem angústia e sem pressa

e os passos que deres, nesse caminho duro do futuro,

dá-os em liberdade, enquanto não alcances não descanses,

de nenhum fruto queiras só metade.


 

Miguel Torga


publicado por Cleópatra M.P. às 00:00
link do post | comentar | ver comentários (1) | favorito!

Sexta-feira, 2 de Julho de 2010

 

 

* * *

 

SO SLIDE BACK DOWN AND CLOSE YOUR EYES

 

 

* * *

 

 

"Dantes dizia-se, quando alguém morria, que um corvo levava a sua alma para a terra dos mortos.

Mas, às vezes, algo tão mau acontece, que uma tristeza terrível acompanha a alma, não a deixando repousar.

E às vezes, só às vezes, o corvo pode trazer a alma de volta para corrigir o que estava errado.

 

Um prédio arde.

Só restam cinzas.

Pensava que tudo se passava assim.

Famílias.

Amigos.

Sentimentos.

Mas agora eu sei que, às vezes,

se o amor for verdadeiro, nada separa duas pessoas que se amam.

 

Se aqueles que amamos nos são roubados,

temos que os amar sempre para que eles vivam mais.

 

Edifícios ardem.

Pessoas morrem.

Mas o amor sincero vive para sempre."

 

 

 

Excerto retirado do filme O Corvo

 

 

* * *

 


The Cure - Burn

 

... Lamentavelmente, o último filme com Brandon Lee.

 

 

 

 

publicado por Cleópatra M.P. às 00:00
link do post | comentar | favorito!

Quinta-feira, 1 de Julho de 2010

 

 

* * *

 

 

* * *

 

Uma ruptura então se produziu; foi o mal humor, a frieza, a indiferença quem os separou; no entanto, um deles rompeu e ele agora diz: "Eu não falo mais com essa pessoa, não a vejo mais". Mas o que ama diz: "Eu permaneço em meu amor; dessa forma, nós ainda conversamos um com o outro, pois às vezes o silêncio também faz parte da conversa."

 


Søren Kierkegaard

 

 

publicado por Cleópatra M.P. às 00:00
link do post | comentar | ver comentários (2) | favorito!

Julho 2010
Dom
Seg
Ter
Qua
Qui
Sex
Sab

1
2
3

4
5
6
7
8
9

11
12
14

18
20
24

25
27
31


Tradutor | Translator
Free counters!